Standard operating procedure for dealing with subway "preachers," whether bigoted or merely insane, is to pretend they don't exist. Don't argue; don't take their literature. It'll be over soon. Just ignore them until they move on to the next car and you can hear your podcast again.
